About


簡歷RÉSUMÉ

薛佑廷導演經歷十餘載、入選超過50項國際影展、9項奧斯卡認證(Oscar® Qualifying)的國際競賽。

曾以動畫短片《風箏》獲2018年比佛利山影展最佳動畫獎、2017年世界動畫大會WAC最佳實驗動畫獎;以《撞擊測試》獨得2016年台北電影獎最佳動畫30萬大獎;以劇情短片《Lady's Night》獲得芝加哥昆斯影展第二名;以《Mizar》獲得波士頓科幻影展最佳特效獎;以紀錄片《聲震蘭陽》入圍2004年美國學生奧斯卡地區決選;以實驗短片《Swinging》入選2003年芝加哥國際影展。

曾為文化部影視局、國藝會、臺中國際動畫影展、教育部/北藝大全國小學巡迴動畫營、馬來西亞拉曼大學等許多單位擔任評審或工作坊講師;曾為中研院、臺博館、國美館、臺北國際書展、臺灣福斯汽車、新北市府中15、大內藝術節等許多單位參與互動製作案或展出個人作品。

畢業於芝加哥哥倫比亞藝術學院電影研究所(美國藝術創作最高學位M.F.A.)、國立臺灣師範大學美術系;擔任過中國文化大學大傳系專任助理教授、專任講師、北市建成國中美術教師、大新資訊美術設計師、聖橋資訊動畫師。 目前任教於國立台灣師範大學設計系、北藝大動畫系,並積極持續動畫相關的創作與委託。

Yuting Hsueh is Taiwan's award-winning faculty filmmaker with more than 50 film festival records, including 9 of the Oscar® qualifying.

His animated short "the Wayward Kite" won Best Animation at Beverly Hills Film Festival in 2018 and Best Experimental at World Animation Celebration in 2017; his animated short "Crash Testing" won Best Animation at Taipei Film Award in 2016. His narrative short film "Lady's Night" won Second Place at Q's Awards; his scifi short film "Mizar" won Best Special Effects at Boston Scifi Film Festival; his documentary short film "Thunder Lannyang" was selected at Student Academy Award of the 2nd Phase Region II in 2004; his experimental short film "Swinging" was selected at the 39 Chicago International Film Festival in 2003.

Yuting was also involved in a range of public service; such as a jury member for government departments and film festivals; an instructor for animation camps for kids and university workshops; an artist or AR/VR production team member for museums, international book fairs, auto shows, and art festivals.

Yuting holds a MFA in filmmaking from Columbia College Chicago and a BA in fine arts from National Taiwan Normal University. Used to be an assistant professor & Lecturer at Chinese Culture University, fine-art teacher at Taipei Municipal Jian Cheng Junior High School, video game artist, and commercial animator in the industry, Yuting now is assistant professor in National Taiwan Normal University, and an adjunct in Taipei National University of the Arts, maintaining an active production profile of the independent and commissioned.

●2020 - present 國立臺灣師範大學 設計學系 專任助理教授Assistant Professor, Department of Design, National Taiwan Normal University
●2018 - present 國立臺北藝術大學 動畫學系 兼任助理教授Adjunct Professor, Department of Animation, Taipei National University of the Arts
●2018 - 2020 中國文化大學 大眾傳播學系 專任助理教授Assistant Professor, Department of Mass Communication, Chinese Culture University
●2008 - 2018 中國文化大學 大眾傳播學系 專任講師Lecturer, Chinese Culture University
●2008 - 2008 聖橋資訊 3D動畫3D Animation, S&J Corporation
●2002 - 2007 芝加哥哥倫比亞藝術學院 電影研究所畢業Columbia College Chicago (MFA)
●2001 - 2002 大新資訊 美術Artist, Dysin Interactive Corp.
●1999 - 2001 臺北市立建成國中 專任美術教師Teacher, Taipei City Municipal Jiancheng Junior High School
●1994 - 1998 國立臺灣師大範大學 美術學系畢業National Taiwan Normal University (BA)


最高學歷EDUCATION
●2002-2007 芝加哥哥倫比亞藝術學院 電影藝術研究所 藝術創作碩士MFA Cinema Directing, Graduate Programs, Cinema and Television Arts, Columbia College Chicago
●1995-1998 國立臺灣師範大學 美術學系 學士BA, Department of Fine Arts, National Taiwan Normal University


專長領域RESEARCH INTERESTS
●動畫、導演、編劇Animation, Directing, Screenplay Writing


開設課程TEACHING
●3D動畫、2D動畫、動畫短片製作專題、畢業作品製作2d Animation Production, 3d Animation Production, Seminar On Animation Production, Graduation Exhibition Production


公共與專業服務PUBLIC & PROFESSIONAL
●2019 大內藝術節 參展藝術家Artist at 2019 Taipei Art District Festival
●2019 臺中國際動畫影展 評審Jury member for 2019 TIAF Official Line-up of Short Film Competition
●2019 中華電信光世代虛擬偶像創作大賽 評審Jury member for Chunghwa Telecom VTuber Competition
●2018 HPC功夫-國網3D動畫全國大賽 評審Jury member for HPC Kung Fu - NCHC 3D Animation Challenge
●2018 動畫X實驗式-國際實驗動畫展 參展藝術家Artsit exhibiting at AXE-International Experimental Animation Exhibition
●2018 全國小學巡迴動畫影展暨講座 指導老師Instructor at Animation Camps for kids - Taipei National University of the Arts
●2018 台北國際書展 擴增實境動畫 角色設計Animated AR Character Designer for Taipei International Book Exhibition
●2018 臺灣福斯汽車 虛擬實境動畫導演Animated VR Director for Volkswagen the New Polo
●2018 台北汽車大展 擴增實境動畫導演Animated AR Director at Taipei Auto Show
●2017 文化部、中研院、臺博館《漫筆虛實》AR體驗 動畫導演Animation Director for "Creative Comic Collection Interactive Digital Exhibition" that host by Taiwan’s Ministry of Culture, Academia Sinica and National Taiwan Museum
●2017 馬來西亞拉曼大學 演講、動畫工作坊講師Invited Speaker & Workshop Instructor at Universiti Tunku Abdul Rahman, Malaysia
●2017 文化部國藝會視聽媒體藝術類 評選委員Jury member for National Culture and Arts Foundation
●2017 文化部影視局安錫國際動畫影展 市場展參展活動採購案評選委員Jury Member for Ministry of Culture Exhibition at Annecy International Animated Film Festival and Market
●2016 台北科技大學互動週IXD Week 演講Invited Speaker at National Taipei University of Technology
●2014 基隆高中 演講、工作坊講師Invited Speaker & Workshop Instructor at National Keelung Senior High School
●2014人力銀行1111創意廣告微電影決選評審委員Jury member for 1111 Job Bank Short Film Competition
●2013 國科會科普影視內容質化焦點座談暨品管審查 評審委員Jury member for Ministry of Science and Technology
●2012-2013 國科會百年科學傳播動漫畫人才培育計畫 講師Workshop Instructor for Ministry of Science & Technology
●2012 行政院研考會英語服務創意短片徵選活動評選會議 評審委員Jury member for Executive Yuan
●2010 教育部政風處廉政短片徵選活動 評審委員Jury member for Ministry of Education


獎補助AWARDS & INCENTIVES
●2018 文化部影視及流行音樂產業局107年度第2季公款獎助與補助Awards and Incentives from The Bureau of Audiovisual and Music Industry Development, Ministry of Culture
●2018 第18屆 比佛利山影展-最佳動畫Winner of Best Animation at the 18th Beverly Hills Film Festival
●2017 中國文化大學106學年度師生參加學術競賽補助暨獎助Awards and Incentives from Chinese Culture University
●2017 第3屆 WAC世界動畫大會-專業組實驗類第一名Winner of the 1st place in the category of Professional Film: Experimental at the 3rd World Animation Celebration
●2016 文化部影視及流行音樂產業局105年度第2季公款獎補助Awards and Incentives from The Bureau of Audiovisual and Music Industry Development, Ministry of Culture
●2016 中國文化大學105學年度師生參加學術競賽補助暨獎助Awards and Incentives from Chinese Culture University
●2016 第2屆 臺中國際動畫影展-優選獎Winner of Special Mention at the 2nd Taichung International Animation Festival
●2016 第18屆 台北電影獎-最佳動畫Winner of Best Animation at the 18th Taipei Film Award
●2008 昆斯電影獎 第二名Winner of the Second Place at Q's Awards
●2007 駐芝加哥台北經濟文化辦事處文化組「教育部鼓勵留學生參加留學國家全國性暨國際性學術會議或藝能展演」補助金Awards and Incentives from Ministry of Education & Taipei Economic and Cultural Office in Chicago
●2007 波士頓科幻影展 最佳特效獎得主Best Special Effects Winner at Boston Scifi Film Festival
●2005, 2006, 2008 芝加哥哥倫比亞藝術學院 魏斯曼獎學金Winner of Albert P. Weisman Award, Columbia College Chicago 
●2004, 2006, 2008 芝加哥哥倫比亞藝術學院電影系 創作輔導金Winner of Film/Video Production Fund, Film/Video Dept., Columbia College Chicago
●2003 After Hours 學生影展首獎Winner of the 1st Place Award at After Hours Student Film
●2003 芝加哥哥倫比亞藝術學院電影研究所 獎學金Rosebud Award, Film/Video Dept., Columbia College Chicago


創作與展演FILMOGRAPHY
作品名稱:風箏The Wayward Kite, 8mins, 2017
擔任職稱:導演、編劇、動畫Director, Screenwriter, Animator
公開展演:
☆2019 科技部動畫短片線上平台Aniflix Online Animated Short Films
☆2018 蒙特婁新電影節the 47th Montreal Festival du Nouveau Cinéma(Oscar® Qualifying)
☆2018 布宜諾斯艾利斯國際動畫影展the 8th CARTÓN - Buenos Aires International Animation Festival
☆2018 臺中國際動畫影展the 4th Taichung International Animation Festival
☆2018 義大利孔韋爾薩諾國際動畫影展the 16th IMAGINARIA International Animation Festival
★2018 文化部影視局國際影展補助Winner of Int'l Film Festival Grants, Taiwan's Ministry of Culture
☆2018 美國河流國際影展the 20th RiverRun International Film Festival(Oscar® Qualifying)
★2018 休士頓國際影展銀雷米獎Winner of Silver Remi Award at the 51st WorldFest-Houston International Film & Video Festival
★2018 比佛利山影展最佳動畫Winner of Best Animation at the 18th Beverly Hills Film Festival
☆2018 國家電影中心金穗獎the 40th Golden Harvest Awards
☆2018 愛爾蘭丁格爾動畫影展the 6th Animation Dingle
☆2018 哥倫布國際影展the 66th Columbus International Film & Animation Festival
☆2018 希臘雅典動畫影展the 13th Athens ANIMFEST
☆2017 聖路易國際影展the 26th St. Louis International Film Festival(Oscar® Qualifying)
★2017 WAC世界動畫大會最佳實驗動畫Winner of Best Experimental at the World Animation Celebration
☆2017 瑞士SHNIT影展the 15th Shnit Worldwide Short film festival
☆2017 西班牙柯塔影展the 45th Curtas Film Festival
☆2017 義大利蒙泰卡蒂尼短片影展the 68th Montecatini International Short Film Festival
☆2017 澳洲坎培拉國際短片影展the 22nd Canberra Short Film Festival
☆2017 洛杉磯國際短片影展the 21st L.A. Shorts International Film Festival(Oscar® Qualifying)
★2017 文大國際競賽補助Winner of Int'l Competition Grants, Chinese Culture University

作品名稱:撞擊測試Crash Testing, 4mins, 2015
擔任職稱:導演、編劇、動畫Director, Screenwriter, Animator
公開展演:
●2018 動畫X實驗式-國際實驗動畫展AXE-International Experimental Animation Exhibition
●2017 澳門兩岸四地實驗動畫展Cross-Straits Experimental Animation Festival
●2017 馬來西亞拉曼大學(UTAR)小光點動畫展The Little Spotlight Animation Showcase in UTAR
●2016 秋刀魚藝術中心-薛佑廷動畫個展Fish Art Center - Yuting HSUEH Animation Solo Exhibition
●2016 台北電影獎 最佳動畫Best Animation Winner at Taipei Film Awards
●2016 臺中國際動畫影展 優選獎 Special Mention Award at Taichung International Animation Festival
●2016 東京國際短片節Short Shorts Film Festival & Asia(Oscar® Qualifying)
●2016 國家電影中心坎城市場展Taiwan Cinema at Marché du Film - Festival de Cannes
●2016 丁格爾動畫節Animation Dingle Film Festival
●2016 曼徹斯特影展Manchester Film Festival
●2016 米蘭國際電影獎Milan International Film Festival Awards
●2016 柏林國際電影獎International Film Awards Berlin
●2016 匹茲堡獨立影展Pittsburgh Independent Film Festival
●2016 長島國際電影博覽會Long Island International Film Expo
●2016 峇里國際影展Bali International Film Festival
●2016 文大國際競賽補助獲獎Winner of Int'l Competition Grants, Chinese Culture University
●2016 文化部影視局國際影展補助獲獎Winner of Int'l Film Festival Grants, Taiwan's Ministry of Culture
●2015 多倫多國際短片節Toronto International Short Film Festival
●2015 NYLA國際影展NYLA International Film Festival

作品名稱:Teddy Boy (100mins, 2015)
擔任職稱:協同製作人Associate Producer (Directed by Sean J.S. Jourdan)
公開展演:
●2016 Blue Glass Award, Blue Whiskey Independent Film Festival
●2016 Finow & Script Festival
●2016 EFPalooza Film Festival
●2015 Phnom Penh International Film Festival
●2015 Atlanta Independent Film Festival
●2015 NiFF:Houston International Film Festival
●2015 Breckenridge Film Festival
●2015 Benefit Screening for the Leukemia & Lymphoma Society
●2015 Silver Award, the Indie Gathering International Film Festival
●2015 Best Thrill Award, CHAIN-NYC Film Festival
●2015 Athens International Film + Video Festival
●2015 Blow-up Chicago Int’l Arthouse Film Festival
●2015 Bronze Palm Award, Mexico Int’l Film Festival
●2015 Feature Film Finalist, Moondance Film Festival

作品名稱:Nova (13mins, 2014)
擔任職稱:動畫導演、視覺特效總監Animation Director, VFX Supervisor (Directed by Wenhwa Ts’ao)
公開展演:
●2018 Toronto Short Film Festival
●2018 Chicago Feminist Film Festival
●2018 Sci-Fi Underground Film Festival
●2018 Roma Cinema DOC is a monthly film festival
●2013 University Film and Video Conference

作品名稱:Arithmetic Lesson (16mins, 2009)
擔任職稱:動畫師Animator (Directed by Wenhwa Ts’ao)
公開展演:
●2012 M-net America Short Notice Film Festival
●2009 The Indie Fest Award of Excellence
●2009 New Beijing International Film Festival
●2009 Los Angeles Asian Pacific Film Festival
●2009 Asian American Showcase Chicago

作品名稱:Lady's Night (10mins, 2008)
擔任職稱:導演、編劇Director, Screenwriter
公開展演:
●2009 加拿大國際影展Canada International Film Festival (Official Finalist)
●2008 昆斯電影獎 第二名得主Winner of the Second Place at Q's Awards

作品名稱:Mizar (12mins, 2007)
擔任職稱:導演、編劇、動畫師Director, Screenwriter, Animator
公開展演:
●2007 羅馬Arcipelago國際影展Arcipelago International Festival
●2007 芝加哥亞裔美國人影展Chicago Asian American Showcase
●2007 動作剪接短片競賽Action/Cut Short Film Competition (Semi-Finalists)
●2007 波士頓科幻影展 最佳特效獎得主Best Special Effects Winner at Boston Scifi Film Festival
●2007 米蘭國際影展Milan International Film Festival
●2007 加州獨立影展California Independent Film Festival
●2007 西雅圖科幻短片影展Seattle Science Fiction Short Film Festival
●2007 棕櫚泉國際短片影展Palm Springs International Short Film Festival(Oscar® Qualifying)
●2006 好萊塢國際學生展Hollywood International Student Film Festival
●2006 芝加哥國際Reel短片節Chicago International Reel Shorts Festival

作品名稱:聲震蘭陽Thunder Lannyang (15mins, 2004)
擔任職稱:導演、編劇Director, Screenwriter
公開展演:
●2011 臺灣紀錄片英國校園巡迴展Portraits of Taiwan: Taiwan Documentary Festival UK Campus Tour
●2006 芝加哥紀錄片影人影展the Best of Doc at Chicago Filmmakers
●2005 美國影視聯盟大會UFVA Conference
●2005 洛杉磯國際短片影展the 9th Los Angeles International Short Film Festival
●2005 墨爾本國際影展the 54th Melbourne International Film Festival(Oscar® Qualifying)
●2005 亞裔美國人影展the 28th Asian American International Film Festival
●2005 蒙特婁國際藝術影展the 23rd Montreal International Festival of Films on Art
●2005 舊金山國際亞裔美國人影展the 23rd San Francisco International Asian American Film Festival
●2005 曼谷國際影展Bangkok International Film Festival
●2004 學生奧斯卡地區決選Student Academy Award (the Finalist of the 2nd Phase Region II Selection)
●2004 羅德島國際影展the 8th Rhode Island International Film Festival(Oscar® Qualifying)

作品名稱:Indoor Apprentice (7min, 2003)
擔任職稱:導演、編劇Director, Screenwriter
公開展演:
●2004 芝加哥哥倫比亞藝術學院學生影展Columbia College Chicago Big Screen
●2003 加州獨立影展Best Mini Nominee at California Independent Film
●2003 俄亥俄影展Ohio Film Festival
●2003 大湖影展Great Lake Film Festival

作品名稱:Swinging (4mins, 2003)
擔任職稱:導演、編劇Director, Screenwriter
公開展演:
●2003 芝加哥國際影展the 39 Chicago International Film Festival(Oscar® Qualifying)
●2003 亞太裔美國人影展Asian & Pacific American Film Festival
●2003 After Hours學生影展首獎Winner of the 1st Place Award at After Hours Student Film



Labels: about, Animation Professor, bio, CV, Director, education, filmography, interest, resume, service, 作品, 動畫教授, 學歷, 專長, 導演, 服務, 簡介, 關於